Saturday, March 30, 2013

Վագրը փողոցում


Ես երկար մտածում էի՝
Որտեղից է փողոցում վագր հայտնվել,
Մտածում ու մտածում էի,
Մտածում ու մտածում էի,
Մտածում ու մտածում էի,
Մտածում ու մտածում էի,
Հենց այդ պահին քամին փչեց
Ու իմ մտքի թելը կտրեց,
Եվ այդպես էլ ես չիմացա,
Թե որտեղից է փողոցում վագր հայտնվել:

Դ. Հարմս 
թարգմանությունը՝ իմ

Sunday, September 2, 2012

Գործած աշուն

Աշունը գործած շֆինծիկների հավես ա տալիս: տենց էս տարի որոշել եմ պալասածիկ սումկաներ ու շարֆիկներ գործեմ: Նենց որ մի քիչ էլ ու դուք իրանց կտեսնեք :)))

Sunday, August 5, 2012

Բաժակակատվային


Վաղուց բլոգումս փոսթ չէի արել: Հին զռվռիկներիս մեջ բաժակ գտա նկարած: Իմ ընկերներից մեկի համար էի սարքել, ու հասցրել էի ֆոտո անել տալուց առաջ: Տենց, հին ու բարի Մանանայական կատուներ)))

Tuesday, June 26, 2012

մտքերի ֆռեշ

երկար ժամանակ ոչինչ չէի գրել, մի ամսից ավել: իրականում դա ուներ օբյեկտիվ պատճառները` քննություններ: բացի դրանից ես մի քանի բան գրել եմ, բայց ուրիշ նպատակով:
Իսկ նպատակը հետևյալն ա. շա~տ շուտով ես պատրաստվում եմ առանձին կայք բացեմ մանկական ուղղվածության` հեքիաթներ, կոմիքսներ ու տենց բաներ: հետևաբար բոլոր գրածներս ու նկարածներս շուտով կգտնեք այնտեղ: Նենց  որ... :P

Saturday, May 5, 2012

Книга


А я думаю это страница, все пройдет,
И кто-нибудь страницу перевернет,
Но когда это будет, не знает никто,
Ну а сейчас по странице пойдем в кино.

А страница не кончилась еще,
Надо дописать там кое-что,
И давай на странице напишем участь свою,
Все равно, завтра мы перевернвм ее.

А когда перевернем ее...

Я так устала
От этих  бесконечних страниц,
Когда я родилась, я ведь не знала,
Что стану книгой в руках убийц

.

Tuesday, April 17, 2012

Պրոբլեմ

Մի օր արթնացավ ու տեղաշորի կողքը ինչ-որ մեծ բան գտավ: Չհասկացավ ինչ էր: Առաջին անգամ էր տեսնում նման զանգված: Շատ ծանոթ էր, բայց չէր հիշում: Վեր կացավ տեղաշորից, ուզեց գնալ խոհանոց, այդ զանգվածն էլ հետևից եկավ: Ախր ինչ է սա?

«Պրոբլեմ» կարդաց նա զանգվածի ներքևի աջ մասում: «Պրոբլեմ»? մտածեց նա, «փաստորեն ես պրոբլեմ ունեմ. ինչ էլ մեծ է ու անհասկանալի»: Լավ, ինչ արած, պետք է տանել այդ պրոբլեմը:

Տնից դուրս էկավ, պրոբլեմն էլ հետևից: Գնաց աշխատանքի, պրոբլեմն էլ կողքը: Երեկոյան, երբ գործն ավարտվեց, որոշեց մի քիչ զբոսնել: Իհարկե այդքան էլ հաճելի չէր այդ անհասկանալի զանգվածի հետ զբոսնել, բայց ինչ արած:

Ինչ արած? Նստեց նստարանին ու սկսեց զանգվածը շրջել ձեռքերի մեջ: Այդպես անկապ շրջում էր, մեկ էլ կողմերից մեկի վրա կարդաց «ապա սեղմիր ինձ”: Նա զարմացած սեղմեց և պարզվեց, որ “պրոբլեմը” պլաստիրինի նման ձևափոխվում է: “Հիմա հասկացար?” կրկին կարդաց նա:

Իհարկե հասկացավ, ինչպես չէ: Այսպես, այ-այսպե~ս, մի քիչ էլ այս կողմից, ահա~: “Պրոբլեմը” վերափոխվեց մի մեծ ու հրաշք ծառի: Ճիշտ է, նա քանդակագործ չէր ու իդեալական չէր ստացվել: Բայց այդ ծառից միայն նա ուներ, ու այնքան հաճելի էր նրան նայել: Նա մտածեց տուն տանի: “Չէ, լավ չհասկացար”, կարդաց արդեն ծառի բնի մոտ:

Նա տնկեց ծառը մոտակա այգում և հանգիստ գնաց տուն:

Sunday, April 8, 2012

Ծարավ Կոկորդիլոսը

Կլոր-կլոր աշխարհում ապրում էր բարի Կոկորդիլոսը: Նա այն կոկորդիլոսներից չէր, որ ձեռքերը կարճ են և չեն կարողանում ատամները մաքրել, ոչ: Նա երկար ձեռքեր ուներ, համ ատամներն էր ամեն առավոտ մաքրում, համ էլ հորանջելուց բերանն էր կարողանում փակել:

Բայց Կոկորդիլոսը միշտ ծարավ էր ու ուզում էր ջուր խմել: Իսկ լիճը նրա տնից հեռու էր. ամեն անգամ պետք է երկար քայլեր: Ու որպեսզի ճանապարհը շատ երկար չթվար, նա հաշվում էր ճամփեզրի քարերը «մեկ, երկու, երեք, ..., վաթսունմեկ, ..., հարյուր տասնհինգ և այլն: Ու ամեն անգամ մոռանում էր, թե երեկ ինչ թիվ էր ստացել:

Ու նա որոշեց գրառումներ անել: Ամեն օր հաշված քարերի քանակը գրում էր թղթի վրա: Իսկ շաբաթվա վերջում համեմատում էր, թե քանի անգամ է նույն թիվը ստացել: Կոկորդիլոսն այնքան էր տարվել իր հաշվարկներով, որ արդեն հաճույքով էր գնում այդ երկար-երկար ճանապարհը` ջուր խմելու:

Ու մի օր նա ցերեկը կրկին ծարավեց: Ախր այդպես չի լինում: Սովորաբար, երբ առավոտյան ջուր է խմում, մեկ էլ երեկոյան է ծարավում: Ու միայն երեկոյան ջրի գնալուց նոր հիշեց, որ առավոտյան այնքան է տարված եղել քար հաշվելով, որ մոռացել է ջուր խմել և ծարավ հետ է վերադարձել:

Բա~, այդքան ուժեղ էր տարվել Կոկորդիլոսը:

Monday, April 2, 2012

Փոկը գլխարկով

"Մումի մամա, մումի պապա", մտածեց կապույտ փոկը ու դրեց գլխարկը

Thursday, March 29, 2012

Փոկը արկղ ա փակում

"պտտվիր, պտտվիր", մտածեց կապույտ փոկը ու փակեց արկղը

Wednesday, March 28, 2012

Կապույտ փոկը թռնում ա


"վազեցինք", մտածեց կապույտ փոկը ու թռավ ջուրը

Saturday, March 24, 2012

Բաբանաներով գիրքը

Երբ քայլում էր երկար փողոցով, միշտ հիշում էր 15/1 շենքի 3-րդ հարկի կապույտ վարագույրներով պատուհանի տղային: Նա էլ էր երկար փողոցի վրա ապրում. դե պատկերացրեք այդ փողոցում 17 հատ շենք կար, այ այդքան երկար էր: Այդ շենքի բոլոր պատուհանների վարագույրները սպիտակ էին, միայն նրանց տան վարագույրն էր կապույտ: Այ քեզ տարօրինակ բան, ով է տեսել կապույտ վարագույր:

Ինչևէ, այդ տարօրինակ տան մեջ ապրում էր մի տարօրինակ տղա: Նա միշտ կարճ տաբատով էր ու գծավոր գլխարկով: Բոլոր երեխաները գնդակ էին խաղում, իսկ նա միշտ մի մեծ գիրք գրկած էր իջնում բակ: Դա մի նկարազարդ գիրք էր բաբանաների մասին: Թե ովքեր էին բաբանաները, միայն նա գիտեր ու ոչ մեկին չէր ասում: Բայց բոլորը բակում գիտեին, որ նա հիմա բաբանաների նկարներ է նայում իր մեծ գրքում:

Մի օր բակի տղաները որոշեցին խլել նրանից գիրքը, որ տեսնեն, թե ովքեր են բաբանաները: Նրանք մոտեցան տղային, և տղաներից ամենաուժեղը ուղղակի վերցրեց նա ձեռքից այդ գիրքը: Բայց խլելու պահին, գիրքը կտոր-կտոր եղավ, բաժանվեց թերթերի: Այդ պահին ուժեղ քամի բարձրացավ և քշեց գրքի թերթերը, և բակի տղաներն այդպես էլ չիմացան, թե ովքեր են բաբանաները:

Իսկ տղան այլևս բակ չէր իջնում. չէ որ նա հատուկ իջնում էր, որ բաբանաներով լի գիրքը նայելու, իսկ հիմա գիրքը չկա: Հետո տղայի ընտանիքը տեղափոխվեց այդ շենքից, իսկ վարագույրները փոխվեցին սպիտակներով. բա ով է տեսել` վարագույրը կապույտ լինի:

Friday, March 9, 2012

Շարֆ. տեսակը` հատուկ

Ուրեմն մի օր Գուգոի հետ էի խոսում (մի հարցրեք ով ա, պետքներդ չի:))), ու ինքը պատմում էր, որ իրանց ուսանողական հանրակացարանի պատուհաններն են փոխում ու ինքը արդեն սառույցի կտոր ա: Գուգոն Մոսկվայում ա սովորում էլի, դե պատկերացրեք էնտեղի ձմեռվա ցուրտը:
Դե, իմ խիղճն էլ տանջեց ու ես իրան շարֆիկ գործեցի :))) Ինքը հատուկ շարֆ ա` հանրակացարանային ցրտի դեմ, ուրիշ նպատակով էտքան ուժեղ բան չի լինի :))
Տենց բաներ :))))

Tuesday, February 21, 2012

Կոճակ


Լինում է, չի լինում մի կոճակ. այսինքն` ես: Ինձ թվում է` ավելի շատ լինում է , քան չի լինում: Բա պատկերացրեք ինչ տխուր կլիներ աշխարհն առանց ինձ: Ես ամեն ինչ կարող եմ փակել ու ինչ ուզեմ կբացահայտեմ:
Հա, գիտեմ, մեկ-մեկ ես շատ փոքր եմ, ու շատերը ինձ չեն նկատում: Մարդկանց թվում է, թե կարող են ինձ հետ անել այն, ինչ ուզում են, բայց...
Լինում է, չի լինում մի կոճակ. այսինքն` ես: Ու ինձ թվում է` ավելի շատ լինում է, քան չի լինում:

Էտը յա կ չիմու, որ մի հատ նոր թատերական ստուդիա ա բացվում երեխաների համար, անունն էլ "Կոճակ": Մենակ չհարցնեք ինչի կոճակ, էտ մենակ կոճակը գիտի, թե ինչի:
Տենց, եթե 10-16 տարեկան ծանոթ երեխեք ունեք կամ էլ էտ տարիքի եք, դիմեք, չեք փոշմանի: Ինչ ասես չեն սովորելու` բեմական խոսք, դերասանի վարպետություն,

նկարչություն, պար ու տենց բաներ
, բա~ :
)

Wednesday, February 15, 2012

Շարֆով կանաչ մարդուկ

Ուրեմն կանաչ մարդուկների աշխարհում ապրում էին ովքեր? Բնականաբար կանաչ մարդուկները: Իրանցից ամեն մեկը մի բան ուներ իր վրա` ակնոց, տաբատ, շարֆ, բայց միայն մեկը: Նրանք հենց դրանով էլ տարբերվում են իրարից:
Թե ինչու էր մեր մարդուկը շարֆ դնում, ոչ մեկ չգիտեր, երևի ինքն էլ չգիտեր:
Ինքը շատ էր սիրում մտածել, բայց խոսալ տանել չէր կարողանում: Շատ խելացի էր ու հայտնագործություններ էր անում: Ճիշտ ա, երբեք դրանց մասին չէր խոսում: Հարցնում եք, բա ես որտեղից իմացա, հեշտ, ապա մի դեմքին նայեք, ամեն ինչ պարզ է դառնում:

Հ. Գ. Ինչու էին կանաչ, որ ծառի վրա չերևային, չնայած կանաչ մարդուկների աշխարհում ծառ չկար:

Wednesday, January 18, 2012

Կապույտ փոկ

"նու ի շտո", մտածեց կապույտ փոկը ու գրավեց իր տեղը

Thursday, January 5, 2012

դիալոգ

-բարև

-բարև

-փուչիկ ես?

-չէ, դու?

-չէ, բա ինչի?

-չեմ կարում պայթեմ

-հա~

-չեմ ուզում

-ես էլ

-դու էլ?

-հա, նման ենք իրար

-հա?

-հա

-էտ ոնց?

-ինչ ասում եմ, ասում ես ես էլ

-հա~, նման ենք իրար

-հա

Thursday, December 29, 2011

Ամփոփում~

Էս տարվա վերջին գրառումս:)))
Ուզում էի ասեի, որ տարին իրականում էտքան էլ լավը չէր իմ համար: Ուրախ եմ, որ նորն ա սկսվում:
Խոսք եմ տալիս մի բան, էն, ինչ դուք մինչև հիմա տեսել եք Մանանից, էտ նախերգանքն ա էն ամենի, ինչ կտեսնեք մյուս ու հետագա տարիներին:
Նենց որ, անկեղծ շնորհավորում եմ բոլորիդ, մի էջ էլ անցանք:)))
Կհանդիպենք մյուս տարի ;)

Saturday, December 17, 2011

Manana-ն Yellow Street-ում



չգիտեմ ով գիտի, ով չէ, բայց Մանանա հենդ մեյդն արդեն Yellow Street-ում կարող եք գտնել: Ու կըստածի ոչ միայն ամանորյա հենդ մեյդերը :)))
մեկ էլ Yellow-ում մի հատ փղիկներով բաժակ կա, էտ իմն ա, դրանոց չխմեք :D

Sunday, December 11, 2011

Ամանորյա մոմակալ))

Էս էլ ավանդական վիտրաժիկը: Ավելի ճիշտ գլաս փեյնթինգ, բա~)))

Tuesday, December 6, 2011

Բաժակ... ու տենց

էս էլ տկլոր բաժակ...տատուներով ա :D

Տոնածառային սվիտՌ


հերիք չի սվիտՌ ա, մի հատ էլ վրեն տոնածառ ա:
Ցան-ցան-ցան, վիշել մալենկիյ պացան, նաշի յոլկի զարգացան, բա~

Monday, December 5, 2011

զյոբՌա


զյոբՌայոտ բաժակի սվիտռներ: Իրանք էլ են մրսում էս ցուրտ ձմռանը, մի բան անենք, տաքանան :))))

Sunday, December 4, 2011

սնիգԱվիկների մասին 2



Ծանոթացեք Սլավիկի ու Եպրակսիայի հետ: Իրանք ամուսիններ են ու, ոնց պարզվեց, պատակնում են սնիգԱվիկապինԳվինների ցեղին :D